Some fear helping some people with their bills might keep them from getting government-subsidized insurance plans.