Department of Health and Human Services announces partnership with technology company PayNearMe to encourage consumers to visit Health Insurance Marketplace